仙女榴莲

崔明吉（최명길） 朴柱美（박주미）曾被译为朴珠美 金敏俊（김민준） 全卢民（전노민）

棒球大联盟

南宫珉 朴恩斌 吴政世 赵炳奎 金道贤 朴素珍 赵汉善 李代延 宋英奎 金静华 尹善宇 全国焕

零距离2004

辛柏青 柳云龙 王千源

相信我第一季

朱迪·惠特克 埃蒙·埃利奥特 莎朗·斯莫 布莱克·哈里森 安德丽亚·洛

深宫计粤语

马浚伟 胡定欣 刘心悠 陈炜 张文慈 周秀娜 马国明 萧正楠 黄心颖 罗霖 张慧仪 康华 米雪 李龙基 吕珊 韩马利 潘冠霖 李天翔 陆诗韵 张达伦 曾伟权 谢雪心 赖慰玲 李美慧 韦家雄 关伟伦 黄得生 袁文杰 李忠希 邵卓尧 王俊棠 杨证桦 麦玲玲 陈志健 杜燕歌 陈庭欣 区霭玲

出逃的公主

杰西达邦·福尔迪 拼塔安·阿孔萨妮 Supakit Tungtatsawat

欢乐一家亲第二季

凯尔希·格兰莫 简·丽芙丝 大卫·海德·皮尔斯 佩里·吉普林 约翰·马奥尼

爱情零距离第二季

斯盖拉·阿斯丁 Briga Heelan Rory Scovel Rene Gube James Earl

一吻定情2013

矢作穗香 古川雄辉 山田裕贵 西村知美 芋洗坂係長 田中要次 相泽侑我 加治将树 森宽和 山谷花纯 河相沙羅 藤本七海 佐藤蓝子 柏原崇 高田里穗

爱你，维克托第二季

迈克尔·西米诺 乔治·西尔 瑞秋·希尔森 尼克·罗宾森 安东尼·图佩尔 贝贝·伍德 梅森·古丁 伊莎贝拉·费雷拉 马特奥·费尔南德斯 詹姆斯·马丁内斯 阿娜·奥缇兹 贝琪·勃兰特 艾娃·卡普丽·帕拉佐洛 乔什·杜哈明 梅奇·费法 索菲亚·布什

爱情房契

Panupat Tunyanitikul Mark Kkittitat Ohm Pasawit Van Wong Sakorn Big Thatchai

邪恶力量第九季

贾德·帕达里克 詹森·阿克斯 米沙·克林斯 马克·谢泼德

爱情应该有的样子

杨颖 赖冠霖 田依桐 刘怡潼 章涛 凌美仕 管梓净

致命钥匙第一季

达比·斯坦奇菲尔德 康纳·杰斯普 艾米莉亚·琼斯 杰克逊·罗伯特·斯科特 佩特里斯·琼斯 哈利娅·琼斯 格里芬·格鲁克 吉纳维芙·康 艾伦·阿什莫 阿莎·布罗姆菲尔德 谢丽·萨姆 杰西·卡马乔 蕾斯拉·德·奥利维拉 凯文·阿尔维斯 科尔顿·斯图尔特 布伦丹·海因斯 科比·彼尔德 托马斯·米切尔·巴内特 埃里克·格里斯 马丁·罗奇 比尔·赫克 乔伊·坦纳 凯文·杜兰 费利克斯·马拉德 史蒂文·威廉姆斯 克里斯·布里顿 安德烈·金 伊安·雷克 塔拉·尼科迪莫 卡尔森·迈克马克 坦娅·克拉克 托马斯·米切尔

我的足球教练

王俊勇 查纳浦·提恩翁 金纳·披吉·奥帕坤 妮查丽·忖勒扎查 皮特.考普.狄瑞恩达尔 James Rusameekae Fagerlund Lotte Thakorn Promsatitkul 乔提帕·苏拉萨瓦 Otto-Phachara

警视厅搜查一课长第三季

内藤刚志 Takashi Naitô 安达祐实 塙宣之 床嶋佳子 金田明夫

胭脂2016

赵丽颖 陆毅 陶昕然 袁文康 石兆琪 舒耀瑄 李颖 李梦男 叶峰 马灿灿 苏小玎 周玲 秦浩 赵寰宇 陈铮 房晓航 孙仲秋 刘彦卿 秦戈 肖聪 姚未平 周乐 侯京健 钟林 汤寅 张明磊 王子辰 邱意浓 李阔 宗晓军 高鑫 杨凯茗 查美竹 张文婷 宋词 葛兆梅 颜景瑶 马熙米 徐朝 周迪 李佳伟 陈旭明 张水礼 超凡 海佟 周晓海 陶立新 李莎莎 车晓彤 程龙 崔志刚 杨正炜 韩佳蓝 赵雷棋 郑亚 朱峰 孙丽丽 聂娥 胡建盛 孙娜 宋彦承 张家骏 李红磊 张钧译 苗存毅 李乐辰 孟菲 韩嘉斌 徐天星 秦越

与晨同光

孙怡 白敬亭 朱嘉琦 夏阳 赫雷 薛昊婧 杨玥 钟伟伦 杜功海 靳锦 赵耀兴

同志亦凡人第二季

葛尔·哈罗德 兰迪·哈里森 哈尔·斯帕克斯

纪录进行时第一季

弗莱德·阿米森 比尔·哈德尔 海伦·米伦 杰克·布莱克 伊夫林·阿佐夫 卡梅伦·克罗 达利尔·豪尔 保拉·佩尔 艾迪·布莱恩特

平地风云第三季

宋飞正传第一季

杰瑞·宋飞 杰森·亚历山大 茱莉亚·路易斯-德瑞弗斯 迈克尔·理查兹

四海一家粤语

黃日華 陳玉蓮 黃造時

一门三司令

于晓光 张兴泽

警界线粤语

廖启智 林嘉华 唐宁 蒋祖曼 廖安丽 周俊伟

花一样的女人

赵志瑶 吴健 秦雪 纪永清 王文娜 赵猛 曹媛媛 马岩 田六子 杨进兴 杨玥

红色康乃馨

奚美娟 刘蓓 王庆祥 李强 丁丹妮 张先衡

清明上河图

郑少秋 韩再芬

生日快乐2018国语

普提查·克瑟辛 普利姆·拉达纳让瓦塔那 科恩·库纳提阿皮西里

冰球小子第三季

杰瑞德·基苏 塔斯亚·特莱斯 Harlan Blayne Kytwayhat Blair Lamora Keilani Rose Jonathan-Ismael Diaby Terry Ryan 瑞安·麦克唐纳 Max Bouffard Andrew Antsanen Jon Mirasty Brandon Nolan Jordan Nolan Keegan Long Bourke Cazabon

毕打自己人国语

毛舜筠 黎耀祥 江欣燕 郑欣宜 欧锦棠 陈茵媺 金燕玲 陈鸿烈 徐荣 邓永健 沈震轩 马蹄露 罗天池 何守信 梁珈咏 李泳豪 谢雪心 胡枫 吴君丽 周骢 郭少芸 余子明 黄子雄 何傲儿 骆应钧 吕珊 陈莉敏 刘江 黄凤琼 李绮雯 朱慧敏 李彩宁 岑洁仪 张达伦 王祖蓝 赵永洪 郑子诚 何芷姗 甄志强 鲁振顺 李国麟 沈可欣 周宝霖 李漫芬 曾守明 江富强 杨瑞麟 盖鸣晖 何启南 江明辉 程可为 陈曼娜 罗乐林 白彪 梁健平 张松枝 郭德信 韩马利 杨英伟 伍慧珊 曹永廉 简慕华 麦皓儿 邵卓尧 张韦怡 戴

相思令

杨颖 宋威龙 任豪 白冰可 姚弛 王奕婷 陈涛 陈晨 秦晓轩 李淑婷 龙水婷 吴逸伽 颜安 陈仟钰 克里斯蒂娜 任重 沙宝亮 于波 田丽 张峻宁 夏楠 何润东 罗嘉良 胡普 李帅

EYESEE～瞬间记忆搜查·柊班～

波瑠 山本耕史 森本慎太郎 仓悠贵 柏木悠

冤枉啊！西西里谋杀疑案第二季

费卡拉 皮考尼 Anna Favella 托尼·斯佩兰迪奥 塞尔吉奥·弗里西亚 玛丽安娜·迪·马蒂诺 Mary Cipolla 菲利普·鲁纳 Rossella Leone Howard Thomas Ray Domenico Centamore Ciro Chimento Gino Carista Maurizio Marchetti 里奥·故罗塔 卡洛·卡尔德隆 Maurizio Bologna Sasà Salvaggio

厨房第六季

迪米特里·纳佐罗夫 马克·博加泰尔夫 德米特里·纳吉耶夫 Dmitriy Nagiev 瓦列里娅·费奥多罗维奇

牙刷与女友

内田有纪 金子统昭 市川实和子 冈田义德 ダンカン 岡まゆみ 尾美利德 池胁千鹤